ИнтерЛит в мире.

ИнтерЛит в Европе


Электронные книги «ИнтерЛита»

Дом Берлиных — литературно-музыкальный салон

Республиканский научно-практический центр «Кардиология»

OZ.by — не только книжный магазин

Игорь ЦАРЕВ


Об авторе. Содержание раздела

Стихи Игоря Царёва после 2007 гг.
 1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11 

 

Переводчик

 

Перед небом я и босый, и голый...

Зря нелегкая часы торопила...

Сердце бьется, словно раненый голубь,

Залетевший умирать под стропила...

 

Ну, не вышло из меня капитана!

Обнесла судьба пенькой и штормами,

Не оставила других капиталов,

Кроме слов, что завалялись в кармане.

Вот и жарю их теперь каждый вечер,

Нанизав строкой, как мясо на шпажку.

Даже с чертом торговаться мне нечем —

На черта ему душа нараспашку?

Толмачом и переводчиком чая,

Задолжавшим и апрелю, и маю,

Полуночную свечу изучая,

Языки огня уже понимаю.

Остальное и не кажется важным.

Согреваясь свитерком ацетатным,

Я однажды стану вовсе бумажным

И рассыплюсь по земле поцитатно.

Дождь заплачет, разбиваясь о ставни,

Нарезая лунный лук в полукольца…

На полях ему на память оставлю

Переводы с языка колокольцев.

 

 

На Северной Двине

 

Когда на Северной Двине я,

От тишины деревенея,

Взошел на каменный голец,

Каленым шилом крик совиный

Меня пронзил до сердцевины,

До первых годовых колец.

И все, что нажил я и прожил,

На миг до обморочной дрожи

Предстало серым и пустым.

А ветер гнал по небу блики

И, как страницы вещей книги,

Трепал зеленые листы.

И я, склоняясь все покорней,

К воде тянуть пытался корни,

Чтоб мир испить наверняка.

Но снова задремало Лихо,

Ушла волна, и стало тихо

В наивных кущах ивняка

 

 

Ангел из Чертаново

 

Солнце злилось и билось оземь,

Никого не щадя в запале.

И когда объявилась осень,

У планеты бока запали,

Птицы к югу подбили клинья,

Откричали им вслед подранки,

А за мной по раскисшей глине

Увязался ничейный ангел.

 

Для других и не виден вроде,

Пол-словца не сказав за месяц,

Он повсюду за мною бродит,

Грязь босыми ногами месит.

А в груди его хрип, да комья —

Так простыл на земном граните...

И кошу на него зрачком я:

Поберег бы себя, Хранитель!

 

Что забыл ты в чужих пределах?

Что тебе не леталось в стае?

Или ты для какого дела

Небесами ко мне приставлен?

Не ходил бы за мной пока ты,

Без того на ногах короста,

И бока у Земли покаты,

Оступиться на ней так просто.

 

Приготовит зима опару,

Напечет ледяных оладий,

И тогда нас уже на пару

Твой начальник к себе наладит...

А пока подходи поближе,

Вот скамейка — садись, да пей-ка!

Это все, если хочешь выжить —

Весь секрет как одна копейка.

 

И не думай, что ты особый,

Подкопченный в святом кадиле.

Тут покруче тебя особы

Под терновым венцом ходили.

Мир устроен не так нелепо,

Как нам чудится в дни печали,

Ведь земля — это то же небо,

Только в самом его начале.

 

 

Субботнее

 

Любимая, сегодня выходной,

Позволь же сну еще чуть-чуть продлиться,

Пока заиндевевшая столица

Ругается с метелью продувной.

Не вслушивайся в злые голоса,

Пускай зима за окнами долдонит,

А ты, нательный крестик сжав в ладони,

Поспи еще хотя бы полчаса:

Янтарных глаз своих не открывай,

Не уходи со сказочной дороги,

Пусть доедят твои единороги

Из теплых рук волшебный каравай.

Дай доиграть все ноты трубачу,

Дай храбрецу управиться с драконом...

А я пока яичницу с беконом

Поджарю и чаёк закипячу.

Стихи Игоря Царёва после 2007 гг.
 1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11 

Стихи 2007-03 гг.Стихи на Втором сайте

комнатные растения купить

Для отправки произведений, вопросов и предложений щелкните по конверту:
Перед отправкой произведений ознакомьтесь с Правилами Клуба!

СПАСИБО!

 


Использование материалов сайта возможно только с согласия автора и с указанием источника:
ИнтерЛит. Международный литературный клуб. http://www.interlit2001.com