ИнтерЛит в мире.

ИнтерЛит в Европе


Электронные книги «ИнтерЛита»

Дом Берлиных — литературно-музыкальный салон

Республиканский научно-практический центр «Кардиология»

OZ.by — не только книжный магазин

Михаил ПОРЯДИН + Юрий ЛЯГИНОВ


              

12 ХОККУ У ВОРОТ ЭВЕРЕСТА

Окончание. Начало здесь

 

 

Из-под сени ветвей

Выхожу на солнце —

Белеют вершины…

 

Масаока Сики

 

 

Парят снежинки

Густою пеленою.

Зимний орнамент.

 

Мацуо Басё

 

Карниза снег

Сам по себе становится

Сосульками карниза.

 

Ямагучи Сэйси

 

Золотая осень!

Как нитка, по склону вьется

Извилистая тропа…

 

Такахара 

 

 

Полевой цветок

В лучах заката меня

Пленил на миг.

 

Мацуо Басё

 

 

Ветер весенний!

Друга за плечи обняв,

Стою на холме…

 

Масаока Сики

 

 

«В оформлении фото-поэтической композиции неоценимую помощь набором текстов и полезными советами оказала Саша Иванова — в обычной жизни путешественница, дрессировщица тихоокеанских дельфинов и — самое главное — моя внучка».

 

М.Порядин

Апрель 2009

Покорители вершин

Е-книга «Японский ветер». Сборник хокку н японских сонетов по материалам интерлитовских конкурсов. Формат PDF. Размер zip-файла 1300 Кб.

Загрузить!

Всего загрузок:

Для отправки произведений, вопросов и предложений щелкните по конверту:
Перед отправкой произведений ознакомьтесь с Правилами Клуба!

СПАСИБО!

 


Использование материалов сайта возможно только с согласия автора и с указанием источника:
ИнтерЛит. Международный литературный клуб. http://www.interlit2001.com