ИнтерЛит в мире.

ИнтерЛит в Европе


Электронные книги «ИнтерЛита»

Дом Берлиных — литературно-музыкальный салон

Республиканский научно-практический центр «Кардиология»

OZ.by — не только книжный магазин

FORUM LIFE


ЕЛЕНА ВИНОКУР И Кº.

В ВОСЬМИ СТРОКАХ 4

Елена ВинокурВадим Друзь, Михаил Порядин

ПОСЛАННИК

 

Елена ВИНОКУР

 

Посланник не выполнил миссию:

Не двигалось дело на лад.

Пока собирали комиссию,

Посланник готовил доклад.

 

На экстренном заседании

Аспекты проблем очертя,

В коротком последнем послании

Посланник послал всё к чертям!

 

 

Михаил ПОРЯДИН

 

посолили посланника весело

закоптили на сонышке и

под пологом вигвама повесили

чтобы был абажуром семьи

 

и сияла вождя штаб-квартира

скальпом бритым почти до нуля...

...не курил бы ковбой трубку мира

если б ведал, что там конопля....

 

 

ВИНОКУР. Отлично! А вот прозаик Андрей Чередник прислал мне такой вариант:

 

Посланник не выполнил миссию —

В сношеньях случился затор

Пока собирали комиссию

Посланник пошел под топор.

 

и чегой-то вы, мужики, такие кровожадные?

ПОПАДАЯ КАК КУР ВО ЩИ...

 

ЕЛЕНА ВИНОКУР

 

Попадая как кур во щи,

не брыкайся и не ропщи.

Так случилось. Ищи-свищи

виноватых вокруг!

 

Сохраняй благодушный вид.

Ты ощипан, раздет, разлит.

Но зато будет нынче сыт

враг, сосед или друг.

 

 

Вадим ДРУЗЬ

 

Ты был крамольник-бунтовщик,

Но вот попал, как кур В ОЩИП —

И стал обычный поставщик

Пера и пуха.

 

Попав в лихую разработку,

Не верещи, срывая глотку:

Твой крик карателям в охотку —

Услада слуха.

 

 

ВИНОКУР. Философски. ЗдОрово!

По поводу «в ощип» и «во щи» цитирую:

 

«Как кур во щи» (попасть)

Вот распространенная поговорка, которую мы часто повторяем, не вдумываясь в ее смысл и происхождение. Правда, многие понимают, что «кур» по старо-русски — «петух». Но разве из петухов готовят «щи»?

Некоторые толкователи поговорки этой, полагая, что щи варят только из говядины, баранины и свинины, предлагали слова «во щи» заменить словами «в ощип». «Попал в ощип», значит был зарезан и съеден.

Навряд ли, однако, это — верное толкование. Во-первых, знатоки кухонного дела удостоверяют, что национальный русский суп — «щи» можно готовить на любом бульоне, в том числе и на курином. Так часто делалось в тех случаях, когда надобность приготовить угощение возникала вдруг, а мяса в деревенском хозяйстве в запасе не было. Жертвой гостеприимства (не резать же на один раз быка или даже свинью) и падал бедный «кур».

Самое же главное — поговорка эта встречается историкам русского языка уже в рукописных сборниках пословиц далекого допетровского времени. И представьте себе — всегда в одной форме: «Как кур во ЩИ!»

 

 

Вадим ДРУЗЬ. Лена, я ведь и не пытался противоречить — просто спел мужскую партию, чтобы контрастом Вашу подчеркнуть! А кур во щи, или — в ощип, без особой разницы: суть-то одна, грустная...

 

Елена ВИНОКУР. Это точно...

08.09

Комедии 2009 г.:
Мой скромный дарЛюбовьОбратная сторона луныМотылекПродолжение следуетРусалка — В восьми строках 4 — Последняя точкаСлучайные попутчицыВ период упадка. Солнце упало в море
Так не бывает. Это было, но не с намиВ восьми строках-3Дождь, который длился вечностьВдоль по этой же самой дороге...Раз в сто летЗдесьВ восьми строках-2ФевральПроходили реки посухуПрощальная кодаДве вороны

Все комедии Елены ВинокурОб авторе. Содержание раздела

«ИнтерЛица-1». Е-сборник форумных комедий в формате PDF. Объем 1000 Кб.

Загрузить!

Всего загрузок:

Любовь к Рыбалке в людях заложена генетически с древних веков.

Для отправки произведений, вопросов и предложений щелкните по конверту:
Перед отправкой произведений ознакомьтесь с Правилами Клуба!

СПАСИБО!

 


Использование материалов сайта возможно только с согласия автора и с указанием источника:
ИнтерЛит. Международный литературный клуб. http://www.interlit2001.com