Тетя Фаня подняла крышку коробки. В небольшом углублении, на бархатной обивке красного цвета (точь-в-точь как ее костюм) лежал вибратор.
— И никаких проблем, заяц! Понимаешь?..
Елена Винокур. «Никаких проблем», рассказ.
Борис КОЧЕРГА
Я сплю и вижу во сне не кур,
а тетю Фаню и Винокур.
К чему вибратор? Зачем гарем?
Посплю немного и — нет проблем!
Елена ВИНОКУР
Чего-то я Вас, Боря, не пойму:
Конечно, Вам вибратор ни к чему,
Зато гарем на бархатном диване
Вас сделает счастливей тети Фани!
С другой взглянув, однако, стороны:
Кому гаремы, собственно, нужны?
Всех жен любить, кормить и одевать...
Не лучше ли без них и жить, и спать?
Поразмышляв, такие вот дела,
Я все-таки Вас, Боря, поняла.
................................................
Призвав на помощь лучшие умы,
Сосредоточившись на поднятой проблеме,
Мы поняли, что дело не в гареме,
Ведь главное, чтоб не было войны!
КОЧЕРГА
Наважденье снов моих пройдёт.
Все проблемы, Леночка, не новы.
Я Вас тоже понял — наперёд:
главное, чтоб были мы здоровы.
ВИНОКУР
Наших мыслей дивный унисон
Выбивает легкое стаккато:
Будем мы здоровы и богаты!
Главное, чтоб это был не сон...
КОЧЕРГА
Это даже больше, чем я ждал!
Получаю, Леночка, зарплату
и летим куда-нибудь в Непал —
наяву домысливать стаккато.
ВИНОКУР
Вот какой невиданный накал
Чувств и неожиданных событий...
— Вы в Непал с зарплаты полетите?
(Так и я куплю билет в Непал).
КОЧЕРГА
О накале... я пока не буду —
это беспредметные дебаты
(если что — возьму взаймы у Будды).
Главное — хватило бы зарплаты...
ВИНОКУР
Возвращаясь к предыдущей теме,
Я напоминаю Вам — все прах...
А здоровый дух — в здоровом теле,
Так что дело вовсе не в деньгах!:
КОЧЕРГА
Возвращаться — это не по мне:
дух здоровый — многим интересней...
С Вами, Лена, даже при луне —
это не стаккато, это песня!
ВИНОКУР
Песня, опера, стаккато —
Хватит музыки и тем.
Я ни в чем не виновата!
Просто нет других проблем.
КОЧЕРГА. Сдаюсь! В «быстрых шахматах» иронии — равных Вам нет! Спасибо.
ВИНОКУР
О, нет, Борис,
Вы не сдались!
К себе не будьте слишком строги.
Я говорю Вам: «Браво, бис!»
И просто подвожу итоги!